Trainare deriva dal latino
traginare (
etimologia), il suo significato principale è: "trasportare o tirare un carico o un veicolo dietro di sé" (
significato). Questo lemma ha diversi sinonimi tra cui troviamo
rimorchiare e
trascinare (
sinonimi), mentre molte parole derivano dal verbo stesso come
traina o
trainabile (
derivati).
La
traduzione del lemma nelle principali lingue straniere è:
- Inglese: to haul / to train
- Francese: remorquage
- Spagnolo: remolque
- Tedesco: schleppen
- Cinese: 拖
- Arabo: سحب
- Russo: буксир
- Giapponese: けん引
Nessun commento:
Posta un commento